A la recherche des mots perdus … partie III
Salut à toi, blogueur, blogueuseS,
Aujourd’hui, on va continuer à s’occuper un peu de ta culture …
Te rappelles-tu l’épisode I ? C’est LÀ !
L'épisode II ? C'est LÀ !
Et comme cette semaine,
je suis avec ma grande bonté et avec ma grande Clémence …
[profite, profite … pourvou qué ça doure !
comme disait Laetitia ,
nan ! pas celle de Johnny, la mère de Napoléon !]
je te donne la solution de la partie II :
« Si nous
voulons que les fruits de notre récolte
de mots perdus abondent,
il nous faudra démarier
[Eclaircir un plant en supprimant les sujets les bien moins venus]
nos pousses,
permettant ainsi l’épigénèse
[Théorie selon laquelle la formation d’un corps organisé est le produit d’une division de la cellule, qui s’accroît graduellement en développant de nouveaux
organes]
attendue.
Soyons les grimauds
[Du francique grima, « masque », au premier sens, celui où l’entend Sartre : écolier des petites classes, élève ignorant.
Ne subsiste que le sens de « mauvais écrivain » … mais je me la pète, je fais comme Sartre !]
des Mots !
Apprenons à pétuner
[Fumer du pétun, id est, du tabac, ou priser celui-ci, en en aspirant la poudre par le nez,
ou bien encore, tirer sur une pipe]
en cachette,
humons les volutes de leurs fumets,
afin de ne pas être à quia.
[N’avoir rien à répondre, être dans l’impossibilité d’opposer des arguments]
N’ayons venette,
[De vesser « lâcher les vesses, les gaz de l’intestin, des vents » : frousse, crainte angoisse, peur]
et plongeons-nous avec délices dans la garbouille
[De l’italien garbuglio, s’est dit pour brouille, querelle, désordre, confusion]
de cet Eden retrouvé, afin de laisser éclore l’épigénie.
[Phénomène qui a lieu, quand un cristal, sans changer de forme, change de nature chimique.
La pétrification de certains bois en est un cas particulier]
Heureux, alors,
nous floflotterons,
[Onomatopée exprimant l’action de flotter par réitération. Avoir le mouvement des vagues]
nous laissant embabouiner
[Amadouer par des caresses, amener à son but par des paroles flatteuses]
dans un océan de volupté… »
Et voici donc la suite de ce jeu,
dont je te rappelle que les définitions suivent le texte,
mais,
pasque je sais être taquine
(Si … si !),
pas dans l’ordre !
Nanmého,
la maïeutique, tu en as entendu parler ?
Allez, va-t-en saigner
sur les mots qui sonnent sonnent sonnent…
***
" Poursuivons notre badauderie dans ce pays
melliflu
où coulent
sans fin les mots dansant avec les esperluètes,
pirouette, cacahuète...
Bancroches, manchots, paralytiques et aveugles,
quittons nos haillons de gueuserie,
et
cueillons la chélidoine printanière,
qui nous métamorphosera en mirliflores.
Gare, toutefois, à ne devenir
ni gommeux, ni gandins,
ou l'on nous baillera
sans barguigner
forces nasardes !"
(...)
***
Et voilà les définitions …
[Le fait du badaud, de la badaude, le flâneur, qui s'intéresse au spectacle impomtu du trottoir,
aux minuscules incidents de la vie publique]
[verbe synonyme de "donner",
ne pas confondre avec "bâiller" : ouvrir involontairement la bouche,
ou "bayer" dans "bayer aux corneilles" : tuer le temps la bouche ouverte, le regard perdu
[De "croche", équivalent de "crochu", qui est recourbé, qui n'est donc pas droit,
qui est même bancal.
Se dit d'une personne qui a les jambes tortues, torses et dont la démarche est claudiquante]
[Hésiter, ne pas se décider, balancer pour gagner du temps,
s'emploie le plus souvent dans une formulation négative]
[Du grec khelidôn, hirondelle. Plante, dont les anciens croyaient que le suc était utilisé par l'hirondelle pour rendre la vue à ses petits aveugles]
[nom du signe & , abréviation courante appelée aussi "et commercial", apparue au Moyen-Âge
dans les Serments de Strasbourg. Utilisée dans la littérature mérovingienne,
attestée dans le dictionnaire de Pierre Larrousse, en 1878, elle est encore utilisée par nos amis Belges.]
[Habitués du boulevard de Gand, actuel boulevard des Italiens à Paris
(baptisé ainsi en raison de la Comédie -Italienne, devenue Opéra-Comique)
haut lieu de la mode et des mondanités.
Surnom moqueur de ces jeunes gens à l'élégance trop recherchée et trop voyante]
[Du verbe "gommer", "se pommader", de l'adjectif "gommé" : empesé (comme les chemises ?)
Jeune homme rendu ridicule par sa mise voyante et maniérée
, et par la prétention qu'il en tire.
Ne pas confondre avec la "gommeuse", chanteuse de café-concert]
[Etat de dénuement et de déréliction des pauvres hères, des gueux.
Terme chassé par ceux de "clochards", "miséreux", "va-nu-pieds", "mendiants"
Mais la gueuse est une femme débauchée
... Ben tiens !!!]
[Du latin "mellifluus", d'où coule le miel
Au sens figuré :"qui a la douceur, la suavité du miel"]
[Elégant jeune homme, fort satisfait de lui, qui aime se donner en spectacle.
Gandin, mais plus jeune, plus naïf, pour qui l'habillement, la parure, servent plus à étonner qu'à séduire.
S'il continue, il deviendra un dandy
Chic !!! :-)]
[De "nasus", nez : coup léger,
chiquenaude donnée sur le nez.
Métaphoriquement : offense, camouflet, affront.
Pour une nasarde reçue sur le nez ou sur l'amour-propre, on allait en découdre sur le pré.
Re- ben tiens !!!]
Par : une déesse qui est allée consulter les oracles de Pour tout l’or des mots, de Claude Gagnière, (éd. Robert Laffont),
100 mots à sauver de Bernard Pivot (éd. Albin Michel), le Dictionnaire des mots précieux (éd. 10/18) … et qui n’a pas fini d’offrir moult offrandes à ces trésors de sa
bibliothèque !
P.S. Enfin, le dernier bouquin, je le retrouve plus...
faudrait que j'envisage un classement différent du joyeux bordel de ma bibliothèque !
:-))
Pastel, Galatée
Traces de comètes ...